Рядом со школой всё же кое-что смыло. Местный храм. И даже кто-то то ли погиб, то ли пропал.
Ну а я тогда чуть ли не шесть часов проторчала в поезде, потому что из-за сильного дождя и ветра они перестали ходить. Спасибо что остановили на станции, и можно было выйти в туалет, попить кофейку и поболтаться по книжному магазину)
Тогда же объявляли, что где-то случилась 人身事故 (т.е. авария с человеческими жертвами). Первое слово читается jinshin, но мне упорно слышалось jishin, что можно перевести как землетрясение. И я пыталась представить себе, что произойдет, если ты едешь в поезде, и вдруг случится землетрясение...

Это было в понедельник, а на выходных к нам подкатит новый тайфун.
Так что радуйтесь жизни, пока ещё можете!)))