меня на несколько дней оставили без интернета... хотелось написать какой-нибудь пост, но писать уже ни о чем не хочется. что за унылая осень.пусть лучше здесь будет недавно найденная прекрасность из моей японской книжечки:
「くのいち」とは、女の忍者(にんじゃ
をいうが、それはなぜかな?Почему женщин-ниндзя называют "куноити"?答え/ответ「女」という字をわけると、「く * ノ * 一」だから。
Потому что иероглиф "женщина (女" можно разложить на три составляющие: く (хирагана, читается "ку") * ノ (катакана, читается "но") * 一 (кандзи "ити"). ах, да, порядок слогов определяется порядком написания черт в иероглифе ничего интересней за последнее время не встречала *о*
@темы:
кто здесь?,
нихонский,
чоО,
baka dess,
расслабься, детка